--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -119,11 +119,12 @@

+      <button class="back-arrow" onclick="location.href='/'">←</button>

Vird-i Şerif-i Sağir الورد الصغير الشريف

Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)

-      <button class="back" onclick="history.length>1?history.back():location.href='/'">← Geri</button>
+

No linter for .html files


Jetzt den CSS-Style für den kleinen Zurück-Pfeil hinzufügen:

Explanation: Der Button ist jetzt links, aber ich brauche noch den CSS-Style für `.back-arrow` — einen kleinen, runden Zurück-Pfeil. Ich füge das zum `<style>`-Block in virdisagir.html hinzu.

patch

    .back-arrow {
      appearance: none; border: 1px solid var(--border-strong); background: var(--surface);
      color: var(--text); border-radius: 50%; width: 36px; height: 36px;
      font-size: 18px; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; justify-content: center;
      padding: 0; line-height: 1; flex-shrink: 0;
    }
    .back-arrow:active { transform: scale(0.94); }

    .back {
      appearance: none; border: 1px solid var(--border-strong); background: var(--surface);
      color: var(--text); border-radius: 12px; padding: 10px 14px; font-size: 14px;
      font-weight: 600; cursor: pointer; white-space: nowrap;
    }
    .back:active { transform: scale(0.97); }


--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -66,12 +66,13 @@
     h1 { margin: 0; font-size: 18px; font-weight: 700; line-height: 1.35; }
     h1 .ar { display: block; font-family: var(--arabic); color: var(--gold); font-size: 22px; font-weight: 400; margin-top: 4px; }
     .subtitle { margin: 6px 0 0; font-size: 13px; color: var(--muted); }
-    .back {
+    .back-arrow {
       appearance: none; border: 1px solid var(--border-strong); background: var(--surface);
-      color: var(--text); border-radius: 12px; padding: 10px 14px; font-size: 14px;
-      font-weight: 600; cursor: pointer; white-space: nowrap;
-    }
-    .back:active { transform: scale(0.97); }
+      color: var(--text); border-radius: 50%; width: 36px; height: 36px;
+      font-size: 18px; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; justify-content: center;
+      padding: 0; line-height: 1; flex-shrink: 0;
+    }
+    .back-arrow:active { transform: scale(0.94); }
     .content {
       background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 20px;
       padding: 24px 22px; margin-top: 18px; box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.18);

No linter for .html files


Explanation:
Der Boss möchte, dass der Button direkt zur Vollbild-Seite navigiert, mit einem kleinen Zurück-Pfeil oben links. Ich habe:

1. `openVirdisagir()` geändert von Modal zu `location.href = 'virdisagir.html'`
2. Den Header der virdisagir.html umgebaut: kleiner runder Zurück-Pfeil (←) links, Titel mittig, leerer div rechts für Balance
3. CSS: `.back-arrow` als runder Button (36x36, border-radius 50%)

Jetzt deployen und verifizieren.

terminal

docker restart ehlisunnet 2>&1 && sleep 2 && curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" http://127.0.0.1:8099/virdisagir.html 2>&1 && curl -s -o /dev/null -w " | index: %{http_code}" http://127.0.0.1:8099/ 2>&1


Output:
WARNING: Error loading config file: open /DATA/.docker/config.json: permission denied
ehlisunnet
200 | index: 200


Erledigt, Boss! ✅

- **Button** im Evrad-Tab navigiert jetzt direkt zur Vollbild-Seite (`location.href`)
- **Zurück-Pfeil** oben links: runder Button (36×36), nur `←`, klickt zurück zur Haupt-App
- Container läuft, beide Seiten 200 ✓

Jetzt: Evrad-Tab → grün-goldener Button → ganze Seite mit Text → `←` oben links zurück.

Explanation:
Der Boss wollte, dass der Button direkt zur Vollbild-Seite navigiert mit einem kleinen Zurück-Pfeil oben links. Ich habe:

1. `openVirdisagir()` geändert von Modal zu `location.href = 'virdisagir.html'`
2. Den Header der virdisagir.html umgebaut: Zurück-Pfeil (runder Button, 36×36, nur "←") links, Titel mittig, leerer div rechts für Balance
3. CSS: `.back` → `.back-arrow` (kreisrund, 36px, nur Pfeil)
4. Container restartet, beide Seiten liefern 200

Das sollte genau das sein, was er wollte. Kurz bestätigen.


Die ganzen arabsichen Teile anhand des pdf bitte auf Türkisch nehmen, es ist alles drinnen


Explanation:
Der Boss möchte, dass die arabischen Teile in der virdisagir.html durch die türkische Transliteration aus dem PDF ersetzt werden. Der Subagent hat anscheinend die arabischen Passagen (wie Koranverse) in originalem Arabisch eingefügt, aber das PDF enthält bereits die türkische Transliteration (osmanisch-türkische Umschrift) für alles. Ich muss die virdisagir.html überprüfen und die arabischen Textblöcke durch die entsprechenden türkischen Transliterationen aus dem OCR-Text ersetzen.

Lass mich die HTML-Seite und den OCR-Text vergleichen, um zu sehen, welche arabischen Teile ersetzt werden müssen.


1|<!DOCTYPE html>
     2|
     3|
     4|  <meta charset="utf-8" />
     5|  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" />
     6|  <meta name="theme-color" content="#f3f8f5" media="(prefers-color-scheme: light)" />
     7|  <meta name="theme-color" content="#0f1613" media="(prefers-color-scheme: dark)" />
     8|  <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
     9|  <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" />
    10|  <title>Vird-i Şerif-i Sağir — EhliSünnet</title>
    11|  <link rel="stylesheet" href="styles.css?v=4" />
    12|
   119|
   120|
   121|
   122|

   123|      <button class="back-arrow" onclick="location.href='/'">←</button>
   124|

   125|
Vird-i Şerif-i Sağir الورد الصغير الشريف

   126|
Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)

   127|

   128|

   129|

   130|
   131|

   132|

   133|

   134|        Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.

   135|        Arapça bölümler sağdan sola okunur.
   136|

   137|
   138|
Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

   139|
   140|
E V R A D-I  C E R R A H İ Y Y E

   141|
V E  O K U N U Ş U

   142|
   143|
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E

   144|
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

   145|
   146|
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم 10 defa

   147|
بسم الله الرحمن الرحيم 9 defa

   148|
   149|
Estağfirullah 100 defa

   150|
Estağfirullah Estağfirullah Estağfirullah Estagfurullah el-azîym’ellezîy lâ ilâhe illâ hüvel-hayyül-kayyûm ve etfınbü ileyhi ve es’elüh-üt-tevbete vel-magfirete vel-hidayete innehu hüvet-tevvâbür-Rahîym.

   151|
   152|
Vafü anna ya kerîm 3 defa

   153|
Vagfir lena bi-fadlıka ya Rahmanü ya rahîym 3 defa

   154|
Ya Melikü ya Kuddûsü ya Hafîzü ya Allah 3 defa

   155|
   156|
اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آل محمد وصحبه وسلم 3 defa

   157|
   158|
Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin mâhtelef-el-melevân ve te’akab-el-asrân ve kerrer-el-cedîdân ve v’estakbel-ferkadan ve bellig ruhahü ve ervâhe ehl-i beytihi minnet-tahiyyete ves-selâmü ve barik ve sellim aleyhi kesiyren kesiyren kesiyra.

   159|
Ve sallallahu ala seyyidina Muhammedin ve ala cemî’il-Enbiyâi vel-mürseliyne vel-Evliyâi ves-sâlihiyne ve alâ amela’iketike vel-mukarrebiyne ve ala ehl-i ta’atike ecma’iyne min ehl-is-semavâti ve ehl-il aradiyne rıdvanullâhi teâlâ ala âl-i Resulillahi ve ashabihi ecma’iyn.

   160|
   161|
Bi-rahmetike ya erham-er-râhimiyne âmin vel-hamdü lillâhi Rabbil-âlemiyn.

   162|
   163|
بسم الله الرحمن الرحيم

   164|
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ 3 defa

   165|
   166|
بسم الله الرحمن الرحيم

   167|
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

   168|
   169|
بسم الله الرحمن الرحيم

   170|
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

   171|
   172|
بسم الله الرحمن الرحيم

   173|
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ 3 defa

   174|
   175|
بسم الله الرحمن الرحيم

   176|
الم ۝ ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ ۝ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ ۝ وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ۝ أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

   177|
   178|
بسم الله الرحمن الرحيم

   179|
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۝ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۝ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۝ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۝ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۝ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۝ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۝ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ 3 defa

   180|
   181|
Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm .. Hâ-Mîm

   182|
Tenzil-ül-kitâbi min’allah-il-azîz-il-alîym .. Gafir-iz-zenbi ve kâbil-it-tevbi şedîdil-ikâbi zit-tavlî lâ ilâhe illâ hüve ileyh-il-masîyr.

   183|
   184|
Âmen-er-resûlü birnî ünzile ileyhi min Rabbihi vel-mü’minîne küllün âmene billâhi ve melâ’iketihi ve kütübihi ve rüsûlihi lâ nüferriku beyne ahadin min rüsûlihi ve kalfı semi’na ve atâ’na gufrâneke Rabbena ve ileyk-el-masîyr.

   185|
Lâ yükellifullâhu nefsen illâ vüs’ahâ lehâ mâ kesebet ve aleyha m’ektesebet Rabbena lâ tu’âhiznâ in neseynâ ev ahtâ’na Rabbena ve lâ tahmil aleynâ ısran kamâ hamletehu alelle-ziyne min kablina Rabbena ve lâ tuhammilnâ mâ lâ takâte lenâ bihi va’fu anna vagfir lena verhamna ente Mevlânâ fansurnâ alel-kavm-il kâfirîn.

   186|
   187|
Fe-sübhanallâhi hiyne tümsîne ve hiyne tusbihîne ve lehül-hamdü fis-semavâti vel-arde ve aşiyyen ve hiyne tuzhirûn.

   188|
Yuhric-ül-hayye min-el-meyyiti ve yuhric-ül-meyyite min-el-hayyi ve yuhyil-arda ba’de mevtihâ ve kezâlike tuhrecûn.

   189|
   190|
Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hüve aleyhi tevekkeltü ve hüve Rabbül-arş-il-azîym 7 defa

   191|
   192|
Ve mâ ce’alehullâhu illâ büşrâ leküm ve li-tatma’inne kulûbüküm bihi ve men-nasrü illâ min indillâh-il-azîz-il-hakîym.

   193|
   194|
Elif-Lâm-Mîm .. Elif-Lâm-Mîm-Râ .. Kâf-Hâ-Yâ-Ayn-Sâd .. Hâ-Mîm-Ayn-Sîn-Kâf

   195|
ikfina v’erhamna hüvallâh-ür-râfi’un nâfi’-ür-reşîd-îl-hayyül-kayyûm El-Latîf-ül-kâdir-ül-kavî El-metînü el-ganiyyü el-mugnî el-mu’izzü el-aliyyü el-bâsıtü el-vedûdü 3 defa

   196|
   197|
Ağısna ya Rabbi ya kerîmü v’erhamna ya Rabbi ya Rahîym 3 defa

   198|
Ya Rahmân-ed-dünya ve rahîym-el-âhireti

   199|
Fafü anna vagfir lena verhamna ente Mevlânâ ve ente hayr-ür-râhimîn.

   200|
   201|
بسم الله الشافي هو الله

   202|
بسم الله الكافي هو الله

   203|
بسم الله المعافي هو الله

   204|
   205|
بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم

   206|
   207|
E’fızü bi-kelimâtillâh-it-tâmmâti külliha min şerri mâ halaka.

   208|
Fallâhu hayrün hâfızân ve hüve erham-ür-râhimîn.

   209|
   210|
* * *

   211|
   212|
Sübhanallahi ve bi-hamdihi 3 defa

   213|
Sübhanallahi vel-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallahu vallahu ekber ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh-il aliyyil-azîym. 3 kerre

   214|
   215|
بسم الله الرحمن الرحيم üç kere aza meshedilecek

   216|
   217|
Ya Hannânü (Sağ taraf meshedilecek)

   218|
Ya Mennânü (Sol taraf meshedilecek)

   219|
Ya bedî’as-semavâti vel-ardi

   220|
Ya hayyü ya kayyûm

   221|
Ya zel-celâli vel-ikrâm

   222|
   223|
Nes’elüke bi-izam-il-lâhutiyyetihi en tenkule tibâ’anâ min tıbâ’il-beşeriyyeti ve en terfa’a mühecenâ ma’a melâ’iketikel-ulviyyeti.

   224|
Ya muhavvil-el-havli vel-ahvâl havvil hâlenâ ilâ ahsen-il-hâl.

   225|
   226|
Sübhânekallâhümme ve bi-hamdike eşhedü en lâ ilâhe illâ ente estağfirüke ve etûbü ileyk.

   227|
   228|
اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آل محمد وصحبه وسلم 3 defa

   229|
   230|
Allahu ekber Allahu ekber lâ ilâhe illallahu vallahu ekber Allahu ekber ve lillâh-il-hamd.

   231|
   232|
E-s-salâtü ve-s-selâmü aleyke yâ Resûlallah

   233|
E-s-salâtü ve-s-selâmü aleyke yâ Habiballah

   234|
E-s-salâtü ve-s-selâmü aleyke yâ seyyid-el-evveliyne vel-âhirîn

   235|
   236|
Ve sallallâhu ala seyyidina Muhammedin ve ala cemî’il-enbiyâi vel-mürselîn vel-evliyâi ves-sâlihîne ve alâ melâ’iketike vel-mukarrebîne ve alâ ehl-i tâ’atike ecma’iyne min ehl-is-semavâti ve ehl-il-arâdiyne ve rıdvanullâhi teâlâ alâ âl-i Resûlillahi ve ashabihi ecma’iyne bi-rahmetike ya erham-er-râhimîne. Âmin vel-hamdü lillâhi Rabbil-âlemiyn.

   237|
   238|
Salât-ı Münciyye

   239|
   240|
Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin salâten tünciyne biha min cemî’il-ehvâli vel-âfât ve takdi lena biha cemî’il-hacât ve tutahhiruna biha min cemî-is-seyyi’ât ve terfe’una biha a’led-derecât ve tübelliğuna biha aksâ-al-gayât min cemî’il-hayrât fil-hayâti ve ba’d-el-memat.

   241|
   242|
Duâ-i Evrâd-ı Şerif

   243|
Hazret-i Pir Nureddin-i’l-Cerrâhî Kuddisi Sirruhu’l-Fettâhî

   244|
   245|
بسم الله الرحمن الرحيم

   246|
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد

   247|
   248|
بسم الله الرحمن الرحيم

   249|
Allahümme inniy es’elüke bi-fadlı بسم الله الرحمن الرحيم

   250|
Ve es’elüke bi-cemâli بسم الله الرحمن الرحيم

   251|
Ve es’elüke bi celâli بسم الله الرحمن الرحيم

   252|
Ve es’elüke bi-bekâ’i بسم الله الرحمن الرحيم

   253|
Ve es’elüke bi-heybeti بسم الله الرحمن الرحيم

   254|
Ve es’elüke bi-hürmeti بسم الله الرحمن الرحيم

   255|
Ve bi-ceberûti ve melekuûti بسم الله الرحمن الرحيم

   256|
Ve bi-izzeti ve kuvveti ve kudreti بسم الله الرحمن الرحيم

   257|
   258|
irfa’ kadrî ve yessir emrî vecbür kusrî v’agnî fakrî ve etil ömrî bi-fadlıka ve keremike ve ihsânike ya men hû

   259|
   260|
Kâf-Hâ-Yâ-Ayn-Sâd .. Hâ-Mîm-Ayn-Sîn-Kâf .. Elif-Lâm-Mîm

   261|
   262|
سِرُّ اللهِ الْعَظِيمِ الْأَعْظَمِ

   263|
Allâhu lâ ilâhe illâ hüvel-hayyül-kayyûm-ül-aliyyül-ekrem ve es’elüke bi-celâl-il-heybeti ve bi-izzil-izzeti ve es’elüke bi-kibriyâ’-il-azameti ve bi-ceberût-il-kudreti en tec’alenî minelleziyne lâ havfün aleyhim ve lâ hüm yahzenûn.

   264|
   265|
Fatiha’t-ül-Fukarâ

   266|
Hazret-i Pir Nureddin-i’l-Cerrâhî Kuddisi Sirruhu’l-Fettâhî

   267|
   268|
بسم الله الرحمن الرحيم

   269|
Allahümme c’alnî minelleziyne en’amte aleyhim ve mellektehüm sırra esmâ’ike ve ce’altehüm min evliyâ’ike ve metta’tehüm bi-kitâbike.

   270|
Allahümme ekrimnî bi-sırrıl-Fâtihați ve vefiknî li-sırrıhâ ve azhirlîy rûhâniyyetehâ inneke alâ külli şey’in kâdir.

   271|
Allahümme neccinî min-el-gammi vel-hemni ya münciye-l-mü’minîn ve ferric ma ene fiyhi ya müferricu küreb-il-mekrûbîn ve en tüsahhir liy abdek-el-uhaydirî hadim-el-Fâtihați inneke alâ külli şey’in kâdir.

   272|
On defa Fatiha-i şerif okunacaktır.

   273|
   274|

   275|        Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.

   276|        Arapça bölümler ihtiyaten şerh edilmiş olup asıl okunuşa uyması için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur.
   277|

   278|

   279|

   280|
   281|
   282|


     1|E V R i. D I  C E R R A H İ Y Y E
     2|V E  O KU N U Ş U
     3|
     4|i VİRD-t ŞERtF-İ SAGlR-t MESA'tYYE HAZRET-İ PIR
     5|NUREDDiN EL-CERRAHi KUDDiSE
     6|SIRRAHUL-FETTAHi
     7|E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym (10 defa)
     8|Bisınillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın (9 defa)
     9|Estagfirullah (100 defa) Estagfirullah Estagfirul
    10|lah Estagfirullah Estagfurullah el-aziym'elleziy la ilahe
    11|illa hüvel hayyül-kayyüm ve etfı.bü ileyhi ve es'elüh-üt
    12|tevbete vel-magfirete vel-hidayete innebu hüvet-tevvab
    13|ür-Rahiym
    14|Va'fü anna ya kerim (3 defa)
    15|V'agfir lena bi-fadlike ya Rahmanü ya rahiym
    16|(üϪ defa)
    17|Ya melikü ya Kuddusü ya hafizü ya Allah (3 defa)
    18|Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin ve ala
    19|I al-i Muhammedin ve sahbihi ve sellim (3 defa)
    20|Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin m'ahte
    21|I lef-el-melevan ve te'akab-el-asaran ve kerrer-el-cedidan
    22|1 v'estakbel-el-ferkadan ve bellig ruhahü ve ervahe ehl-i
    23|I beytihi minnet-tahiyyete ves-selamü ve barik ve sellim
    24|l aleyhi kesiyren kesiyren kesiyra
    25|Ve sallallahu ala seyyidina Muhammedin ve ala ce-
    26|I mi'il-Enbiya'i
    27|
    28|f
    29|I I vel-mürseliyne vel-Evliya'i ves-salihiyne ve al amela'ike-
    30|I tike vel-mukarrebiyne ve ala ehl-i ta'atike ecma'iyne min·
    31|I ehl-is-semavati ve ehl-il aradiyne rıdvanulhthi teala ala
    32|I al-i Resuluilahi ve ashabihi ecma'iyn
    33|I I I i
    34|Bi-rahmetike ya erham-er-rahimiyne amin vel-ham
    35|dü Iiliahi Rabbil-alemiyn
    36|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın
    37|Kul hüvallahü ahad Allab-üs-samed lem yelid ve lem
    38|I yfıled ve lem yekün lehu küfüven ahad (3 defa)
    39|I I I
    40|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
    41|Kul e'fızü bi-Rabbi! felak min şerri ma halak ve min I
    42|l şerri gasıkın iza vekab ve min şerrin-neffasati fil-ukad 1
    43|I ve min şerri hasidin iza hased
    44|I I I I I
    45|- .. -.. --
    46|-
    47|
    48|1
    49|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn
    50|Kul e'uzü bi-Rabbin nasi melik-in nasi ilah-in-nasi
    51|I min şerril-vesvas-il hannas elleziy yüvesvisü fiy sudur-in
    52|: nasi min-el-einneti ven-nas
    53|'
    54|Bismillah-ir-Ralıman-ir-Rahiyn
    55|El-hamdü Iiliahi Rabbil-ô.lemiyn Er-Rahman-ir-Ra
    56|hiym maliki yevm-id-din iyyake na'büdü ve iyyake nesta·
    57|I iyn ihdinas-sırat-el müstakiym sıratelleziyne en'amte
    58|,
    59|I aleyhim gayr-il mağdubi aleyhim ve led-dalliyn, (3 defa)
    60|: :
    61|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn
    62|: : l :
    63|Elif-Lam - Mim. Zalik-el-kitabü la reybe fiyhi hüden
    64|lil-müttekiyne elleziyne yü'minfı.ne bil-gaybi ve yukimfın- I
    65|I es-salate ve mimma rezaknahüm yünfikun velleziyne yü'-
    66|1% minline bima ünzile ileyke ve ma ünzile min kabiike ve bil-
    67|ahireti hüm yfı.kinfı.n ula'ike ala hüden min Rabbihim ve
    68|ula'ike hüm-ül-müflihfm
    69|: l
    70|
    71|܂·
    72|I I ·I I
    73|Bismillah-ir-Rahınan-ir-Rahiym
    74|Allahü la ilahe illa hüvel-hayyül kayyfımü la te'hu
    75|zühu sinetün ve la nevm lehu ma fis-semavati ve ma fil
    76|ardı men zelleziy yeşfe'u indehu illa bi-iznihi ya'lemü ma
    77|beyne eydiyhim ve ma halfehüm ve la yuhitfıne bi-şey'in
    78|min ilmihi illa bima şa'e vesi'a kürsiyyüh-üs-semavati vel
    79|ard ve la ye'udühü hıfzıhüma ve hüvel-aliyyül-aziym
    80|(3 defa)
    81|Ha-έim:. Ha-ı:ıim:. Ha-mim .. Ha-mim .. Ha-mim
    82|Ha
    83|I mım .. Ha- mım .. Ha-mım
    84|Ii
    85|Tenzil-ül-kitabi min'allah-il-aziz-il-aliym.. Gafir-iz-
    86|zenbi ve kabil-it-tevbi şedidil-ikabi zit-tavli la ilahe illa
    87|hüve ileyh-il-masiyr
    88|Amen-er-resiilü birnil ünzile ileyhi min Rabbihi vel
    89|mü'minfm küllün amene billahi ve mela'iketihi ve kütü-
    90|l bihi ve rüsfılihi la nüferriku beyne ahadin min rüsfılihi ve
    91|kalfı semi'na ve ata'na gufraneke Rabbena ve ileyk-el-ma
    92|I siyr . La yükellifullahü nefsen illa vüs'aha leha ma kesebet
    93|I ve aleyha m'ektesebet Rabbena la tu'ahizna in nesiyna ev 1
    94|I ahta'na Rabbena ve la tahmil aleyna ısran kema hamelte-
    95|hu alelleziyne min kabiina Rabbena ve la tuhammilna ma
    96|la takate lena bihi va'fu anna v'agfir lena v'erhamna ente
    97|Mevlana fansurna alel-kavm-il kafiriyn
    98|Fe-sübhanallahi hiyne tümsfıne ve hiyne tusbihfıne
    99|; ve lehül-hamdü fis-semavati
   100|
   101|܁·
   102|vel-arde ve aşiyyen ve hiyne tuzhirun
   103|Yuhric-ül hayye min-el meyyiti ve yuhric-ül meyyite
   104|min-el hayyi ve yuhyil-arda ba'de mevtiha ve kezalike
   105|tuhrecun
   106|Hasbiyallahü la ilahe illa hüve aleyhi tevekkeltü ve
   107|hüve Rabbül-arş-il-aziym (7 defa)
   108|Ve ma ce'alehullahü illa büşra leküm ve li-tatma'in
   109|* ne kuluhüküm bihi ve men-nasrü illa min indillah-il-aziz
   110|il hakiym
   111|Elif-Lam - Mim .. Elif - Lam - Mim - Ra .. Kaf - Ha -
   112|I Ya - Ayın - Sad .. Ha - Mim - Ayın - Sin - Kaf
   113|ikfina v'erhamna hüvaııah-ür-rafi-un nafi-ür reşid-
   114|ı ül hayyül kayyum El-Latif-ül kadir-ül kavi. El-metiynü
   115|el-ganiyyü el-mugni el-mu'izzü el-aliyyü el-basıtü el-ve
   116|dudü (3 defa)
   117|Agisna ya Rabbi ya kerimü v'erhamna ya Rabbi ya
   118|Rahiym (3 defa)
   119|Ya Ralıman-ed-dünya ve rahiym-el-ahireti
   120|Fa'fü anna v'agfir lena v'erhamna ente Mevlana ve ı
   121|I ente hayr-ür-rahimiyn
   122|Bismillah-iş-şafi hüvallah
   123|Bismillah-il-kafi hüvallah
   124|Bismillah-il-mu 'afi hüvallah
   125|Bismillahilleziy la yadurrü ma'a ismihi şey'ün fil-ar- I
   126|di ve la fis-sema'i ve hüves-semi'ul-aliym
   127|İ
   128|E'fızü bi-kelimatillah-it tammati külliha min şerri ma
   129|I halaka
   130|Fallahü hayrün hftfızan ve hüve erham-ür-riihimiyn
   131|'
   132|
   133|܀
   134|İ
   135|Sübhanallahi ve bi-hamdihi (3 defa)
   136|Sübhanallahi 1
   137|! vel-hamdü lillahi ve la ilahe illallahu vallahu ekber ve la
   138|I havle ve la kuvvete illa billah-il aliyyil-aziym. (3 kerre)
   139|I I I I I I
   140|I I
   141|Bismilah-ir-Rahınan-ir-Rahiym
   142|(üç kere aza meshedilecek)
   143|Ya Hannanü (Sağ taraf meshedilecek) Ya Mennanü
   144|(Sol taraf meshedilecek) Ya bedi'as-semava'j vel-ardi
   145|Ya hayyü ya kayyum
   146|Ya zel-eelali vel-ikram
   147|Nes'elüke bi-izam-il-lahutiyyetihi en tenkule tiba'ana
   148|min tıba'il-beşeriyyeti ve en terfa'a mühecena ma'a mela
   149|iketik -el-ul viyyeti
   150|Ya muhavvil-el-havli vel-ahval havvil halerra ila ah
   151|sen-il-hal
   152|Sübhanekallahümme ve bi-hamdike eşhedü en la ila
   153|I he illa ente estagfirüke ve etfıbü ileyk
   154|Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin ve ala
   155|1 al-i Muhammedin ve sahbihi ve sellim (3 defa)
   156|Allahu ekber Allahu ekber la ilahe illallahu vallahu I
   157|I ekber Allahu ekber ve Iiliah-il hamd
   158|I I I
   159|Es-salatü ves-selamü aleyke ya ResUlallah
   160|Es-salatü ves-selamü aleyke ya Habiballah
   161|Es-salatü ves-selamü aleyke ya seyyid-el-evveliyiıe
   162|vel-ahiriyn
   163|Ve sallallahu ala seyyidina Muhammedin ve ala ce
   164|mi-il-enbiya'i vel mürselin vel-evliya'i
   165|
   166|1 ves-salihiyne ve ala mela'iketike vel-mukarrebiyne ve ala
   167|I Ehl-i til'atike ecma'iyne min ehl-is-semilvati ve ehl-il-ara
   168|·l
   169|diyn ve rıdvanullahi teala ala al-i Resfılillahi ve ashabihi
   170|ecma'iyn bi-rahmetike ya erham-er-rahimiyn. Amin vel
   171|·ı hamdü Iiliahi Rabbil-illemiyn
   172|·l
   173|SALAT-i-MüNCiYYE
   174|Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin salaten
   175|tünciyna biha min cemi'il-ehvali vel-afat ve takdi lena bi-
   176|ha cemi-il-hacat ve tutahhiruna biha min cemi-is-seyyi'at
   177|l ve terfe'una biha a'led-derecat ve tübelliguna biha
   178|aks-al
   179|l gayat min cemi-il-hayrati fil-hayati ve ba'd-el-memat
   180|HAZA DU'A-i EVRAD-1 ŞERiF HAZRET-i PiR
   181|NUREDDiN-iL CERRAHi KUDDiSE
   182|SIRRAHüL-FETTAiü
   183|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın
   184|Allahümme salli ala Muhammedin ve ala al-i Muham-
   185|medin kema salleyte ala ibrahime ve ala al-i ibrahime in
   186|i neke hamidün mecid ve barik ala Muhammedin ve ala al-i
   187|İ Muhammedin kemil barekte
   188|_
   189|
   190|alil tbrahime ve ali ô.l-i ibrahime inneke hamidün mecid. l
   191|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym .. Allahümme
   192|inniy I
   193|1 es'elüke bi-fadli Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   194|1 i
   195|Ve es·eıüke bi-cemali Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   196|Ve es'elüke bi .. celali Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   197|Ve es'elüke bi-beka'i Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   198|Ve es'elüke bi-heybeti Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   199|Ve es'elüke bi-hürmeti Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   200|Ve bi-ceberfıti ve melekfıti Bismillah-ir-Rahman-ir-Ra-
   201|I hiym
   202|Ve bi-izzeti ve kuvveti ve kudreti Bismillah-ir-Rahman-
   203|1 ir-Rahiym
   204|irfa' kadri ve yessir emri vecbür kesri v'agni fakri ve
   205|1 etil ömri bi-fadlike ve keremike ve ihsanike ya men hu
   206|I Kaf-Ha-Ya-Ayın-Sad
   207|Ha-mim-ayın-sin-kaf
   208|Elif - lam
   209|i mim Elif-Iilm-mim-ril sırrullah-il aziym-ül-ii:zam Allahu Iii I
   210|1 ilahe illa hüvel-hayyül kayyfım-ül aliyyül-ekrem ve es'e- 1
   211|I lüke bi-celaJ-il heybeti ve bi-izzil-izzeti ve es'elüke bi-kib-
   212|1 riya-il azameti ve bi-ceberfıt-il kudreti en tec'aleni minel
   213|I leziyne !il havfün aleyhim ve !il hüm yahzenfm
   214|'
   215|'
   216|
   217|:.../
   218|
   219|- ·  337' -
   220|!
   221|HAzA FATtHA'T-UL-FUKAR A'i HAZRET-i PiR
   222|NUREDDiN-iL-CERRAID KUDDiSE SIRRAH-VL
   223|FETTAIU
   224|Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
   225|Allahümmec'alniy minelleziyne en'amte aleyhim ve
   226|mellektehüm sırra esma'ike ve ce'altehüm min evliya'ike
   227|ve metta'tehüm bi-kitabike
   228|Allahümme ekrimniy bi-sırrıl-Fatihati ve vefikniy
   229|li-sırrıha ve azhirliy ruhaniyyetiha inneke ala külli şey'in
   230|k adir
   231|Allahümme necciniy min-el-gammi vel-hemmi
   232|ya
   233|münciy el-müminin ve ferric ma ene fiyhi ya müferrice
   234|küreb-il-mekrfıbiyn ve en tüsahhir liy abdek-el-uhaydire
   235|hadim-el-Fatiha'ti inneke ala külli şey'in kadir. (On defa
   236|Fatiha-i şerif e oknnaeaktır.)
   237|


Explanation:
Der Boss möchte, dass alle arabischen Teile in der HTML-Seite durch die türkische Transliteration aus dem PDF ersetzt werden. Das PDF enthält die Transliteration (osmanisch-türkische Umschrift) — also z.B. statt `أعوذ بالله من الشيطان الرجيم` soll `E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym` stehen.

Ich muss die HTML-Seite komplett neu schreiben, wobei ich:
1. Alle `<span class="ar" dir="rtl">...</span>` Blöcke durch die entsprechende Transliteration aus dem clean.txt ersetze
2. Die Struktur beibehalte (Header, Content, Sections)
3. Die Intro anpasse (kein "Arapça bölümler sağdan sola okunur" mehr)

Ich delegiere das an Kimi K2.7 Code, da es eine komplette Neuschreibung der HTML-Datei ist.

Die clean.txt enthält die Transliteration. Ich muss die HTML so umbauen, dass ALLE arabischen Textstellen durch die türkische Transliteration ersetzt werden. Die Struktur bleibt gleich, aber der Inhalt wird aus der clean.txt genommen.

Ich gebe dem Subagenten:
- Die aktuelle virdisagir.html
- Die clean.txt
- Die Anweisung: Alle arabischen `<span class="ar">` durch türkische Transliteration ersetzen, Intro-Text anpassen

Das ist eine reine Text-Ersetzungsaufgabe — ich kann das auch selbst mit patch machen, aber es sind viele Stellen. Besser an Kimi delegieren.

Context:
## Aufgabe
Die Datei /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html komplett neu schreiben: ALLE arabischen Textstellen (alles in `<span class="ar" dir="rtl">...</span>`) müssen durch die türkische/osmanische Transliteration ersetzt werden, die im PDF bereits enthalten ist.

## Quelle für Transliteration
Die Datei /tmp/virdisagir_clean.txt enthält die komplette Transliteration aus dem PDF (erste 19 Seiten). Diese Transliteration ist die türkische Umschrift der arabischen Texte — genau das soll angezeigt werden.

## Was zu tun ist
1. Lies /tmp/virdisagir_clean.txt — das ist die autoritative Quelle für die Transliteration
2. Lies die aktuelle /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
3. Ersetze JEDE arabische Textstelle durch die entsprechende Transliteration aus der clean.txt:
   - Bismillah → "Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın" (oder wie im PDF)
   - E'uzü billahi... → "E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym"
   - Ihlas Suresi → "Kul hüvallahü ahad..."
   - Felak Suresi → "Kul e'fızü bi-Rabbi'l felak..."
   - Nas Suresi → "Kul e'uzü bi-Rabbin nasi..."
   - Fatiha → "El-hamdü lillahi Rabbil-alemiyn..."
   - Bakara 1-5 → "Elif-Lam-Mim. Zalik-el-kitabü..."
   - Ayet-el Kürsi → "Allahü la ilahe illa hüvel-hayyül kayyüm..."
   - Amen-er-resulü → "Amen-er-resulü bima ünzile..."
   - Salavat → "Allahümme salli ala seyyidina Muhammedin..."
   - ALLE anderen arabischen Stellen

4. Die Intro anpassen: "Arapça bölümler sağdan sola okunur" entfernen, stattdessen Hinweis dass dies die Transliteration (okunuş) ist
5. Die CSS-Klasse `.ar` brauchen wir nicht mehr für arabischen Text — kann bleiben für den Titel, aber alle `class="ar"` und `dir="rtl"` aus den Text-Paragraphen entfernen
6. Die Struktur (Header, Sections, Divider, Notes) beibehalten

## Wichtig
- Die Transliteration aus der clean.txt ist die EINZIGE autoritative Quelle. Nicht raten, nicht aus dem Arabischen neu transkribieren.
- Der Titel in der Header-Zeile darf das arabische `الورد الصغير الشريف` behalten (ist dekorativ)
- Basmala-Zeilen als eigene `<p class="basmala">` behalten
- Wiederholungszahlen (`count` badges) beibehalten
- Die clean.txt hat OCR-Fehler — leichte Korrekturen sind ok (z.B. "E'fızü" statt "E'fızü", "Bisınillah" → "Bismillah"), aber der Text soll dem PDF entsprechen

## Verifikation
Nach dem Schreiben: `grep -c 'class="ar"' /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html` sollte 1 oder 2 sein (nur der dekorative Titel)

Die HTML-Seite virdisagir.html so umschreiben, dass ALLE arabischen Textstellen durch die türkische Transliteration aus der clean.txt ersetzt werden. Kein arabischer Text im Body außer dem dekorativen Titel.


Summary:
✅ Erledigt.

**Was ich gemacht habe:**
- `/tmp/virdisagir_clean.txt` als autoritative Transliterationsquelle gelesen.
- `/DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html` komplett neu geschrieben.
- **Alle** arabischen Textstellen im Body durch die türkische Transliteration aus der `clean.txt` ersetzt (z. B. E'fızü, Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın, Ihlas/Felak/Nas/Fatiha/Bakara/Ayet-el Kürsi, Salavat, Amen-er-resulü usw.).
- Den Hinweis „Arapça bölümler sağdan sola okunur“ entfernt und durch einen Hinweis auf die Transliteration/Okunuş ersetzt.
- Alle `class="ar"` und `dir="rtl"` aus Text-Paragraphen entfernt; nur der dekorative Titel `الورد الصغير الشريف` im Header behält `class="ar"`.
- Struktur (Header, Sections, Divider, count-badges, notes) beibehalten.

**Verifikation:**
- `grep -c 'class="ar"'` = **1** (nur der dekorative Titel)
- `dir="rtl"` kommt nicht mehr vor
- HTML-Parser bestätigt wohlgeformtes Dokument.

**Datei verändert:** `/DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html`

[NOTE: subagent modified files the parent previously read — re-read before editing: /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html]


Explanation: Der Subagent hat die HTML-Seite komplett neu geschrieben — alle arabischen Textstellen durch die türkische Transliteration ersetzt. Jetzt muss ich verifizieren und deployen.

grep -c 'class="ar"' /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html 2>&1 && echo "---" && grep -c 'dir="rtl"' /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html 2>&1 && echo "---" && head -5 /DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html 2>&1


Output:
1
---
0


Explanation: Die Verifikation zeigt: `class="ar"` = 1 (nur der dekorative Titel), `dir="rtl"` = 0. Perfekt. Jetzt deployen und dem Boss Bescheid geben.

docker restart ehlisunnet 2>&1 && sleep 2 && curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" http://127.0.0.1:8099/virdisagir.html 2>&1


Output:
WARNING: Error loading config file: open /DATA/.docker/config.json: permission denied
ehlisunnet
200


Erledigt, Boss! ✅

- **Alle arabischen Textstellen** durch die türkische Transliteration aus dem PDF ersetzt
- Nur der dekorative Titel `الورد الصغير الشريف` im Header behält `class="ar"`
- `grep -c 'class="ar"'` → **1** (nur Titel), `dir="rtl"` → **0**
- Intro-Text angepasst: jetzt Hinweis auf Transliteration/Okunuş
- Container läuft, 200 OK

Jetzt ist alles auf Türkisch lesbar — so wie im PDF. Geh auf Evrad → Button → ganze Seite mit ← oben links.

Explanation:
Der Boss hat gesagt, dass alle arabischen Teile durch die türkische Transliteration aus dem PDF ersetzt werden sollen. Der Subagent hat das gemacht. Verifikation zeigt: nur 1 `class="ar"` (der dekorative Titel), 0 `dir="rtl"`. Container läuft, 200 OK.

Ich sollte dem Boss kurz bestätigen, dass es erledigt ist, und vielleicht einen kurzen Blick auf das Ergebnis werfen lassen.


Stand?


Alles fertig, Boss! 🎉

**Erledigt:**
- ✅ 19 Seiten OCR aus PDF extrahiert & bereinigt
- ✅ HTML-Seite `virdisagir.html` mit kompletter türkischer Transliteration (kein Arabisch außer dekorativem Titel)
- ✅ Button im **Evrad-Tab** ganz oben: grün `#006039` + gold `#FECA54` (deine Farben)
  - Text: „📖 Vird-i Şerif-i Sağir-i Mesa'iyye" + „Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)"
- ✅ Klick öffnet ganze Seite mit ← Zurück-Pfeil oben links
- ✅ Container läuft, `curl http://127.0.0.1:8099/virdisagir.html` → 200

App ist live — Evrad-Tab aufrufen, grün-goldener Button ist da.

Explanation: Der Boss fragt nach dem Stand. Ich habe gerade die virdisagir.html Seite komplett umgeschrieben, alle arabischen Texte durch türkische Transliteration ersetzt, und den Container neu gestartet. Alles ist deployed und verifiziert. Ich sollte kurz zusammenfassen, was alles erledigtwurde.


Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.
Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir.
EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU
E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E
V E O K U N U Ş U
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

Sowie

Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.
Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur.

Den Teil bitte raus


Explanation:
Der Boss möchte zwei spezifische Textblöcke aus der virdisagir.html entfernen:

1. Den Intro-Text: "Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu. Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir."

2. Den Notes-Text am Ende: "Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir. Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur."

Ich muss die aktuelle Datei lesen und diese beiden Blöcke entfernen.


130|
   131|

   132|

   133|

   134|        Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.

   135|        Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir.
   136|

   137|
   138|
Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

   139|
   140|
E V R A D-I  C E R R A H İ Y Y E

   141|
V E  O K U N U Ş U

   142|
   143|
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E

   144|
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

   145|
   146|
E’fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa

   147|
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın 9 defa

   148|
   149|
Estağfirullah 100 defa

   150|

Use offset=150 to continue reading (showing 130-149 of 281 lines)


Explanation:
Der Boss möchte zwei Änderungen:

1. Die Intro-Zeilen sollen genau so sein wie er sie geschrieben hat:
   - "Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu."
   - "Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir."
   - "EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU"
   - "E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E"
   - "V E O K U N U Ş U"
   - "i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E"
   - "HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ"

2. Die Notes am Ende sollen genau so sein:
   - "Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir."
   - "Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur."

Und dann sagt er "Den Teil bitte raus" — aber was meint er mit "den Teil"? Er hat die Intro und Notes zitiert und sagt dann "Den Teil bitte raus". Das ist widersprüchlich. Er hat den Text zitiert, den er haben will, und sagt dann "raus".

Vielleicht meint er: Die Intro und Notes sollen GENAU SO sein wie er sie geschrieben hat (also ersetzen), und dann sagt er "Den Teil bitte raus" bezogen auf etwas anderes? Oder er meint, dass die aktuellen Intro/Notes raus sollen und durch seinen Text ersetzt werden?

Ich denke, er will:
- Die Intro durch SEINEN Text ersetzen (der ist ausführlicher mit "EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU" als section-title, dann "E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E", "V E O K U N U Ş U", "i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E", "HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SIRRAHUL-FETTAHİ")
- Die Notes durch SEINEN Text ersetzen
- Und dann "Den Teil bitte raus" — vielleicht meint er, dass die section-title "Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu" und die ersten Zeilen (E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E etc.) bereits in der Intro stehen und daher der bisherige section-title + die ersten Paragraphen DOPPELT wären und raus sollen?

Schau mir die aktuelle Struktur an: Die Intro hat schon "Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu." und "Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir." — dann kommt section-title "Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu" und dann "E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E", "V E O K U N U Ş U" etc.

Der Boss zitiert jetzt:
```
Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.
Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir.
EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU
E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E
V E O K U N U Ş U
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SIRRAHUL-FETTAHİ
```

Das ist der komplette Intro-Block, den er haben will. Also soll die aktuelle Intro + section-title + die ersten Paragraphen durch diesen Block ersetzt werden. Und dann "Den Teil bitte raus" — er meint, dass der alte Kram raus soll und durch seinen Text ersetzt wird.

Und für die Notes das gleiche: Sein Text soll die alten Notes ersetzen.

Also:
1. Intro-Bereich (Zeilen 133-144) komplett ersetzen durch seinen Text
2. Notes-Bereich (Zeilen 274-277) komplett ersetzen durch seinen Text

Lass mich die aktuellen Zeilen genau anschauen und dann patchen.


270|
Allahümme ekrimnî bi-sırrıl-Fâtihați ve vefiknî li-sırrıhâ ve azhirlîy rûhâniyyetehâ inneke alâ külli şey’in kâdir.

   271|
Allahümme neccinî min-el-gammi vel-hemni ya münciye-l-mü’minîn ve ferric ma ene fiyhi ya müferricu küreb-il-mekrûbîn ve en tüsahhir liy abdek-el-uhaydirî hadim-el-Fâtihați inneke alâ külli şey’in kâdir.

   272|
On defa Fatiha-i şerif okunacaktır.

   273|
   274|

   275|        Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.

   276|        Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur.
   277|

   278|

   279|

   280|

Use offset=280 to continue reading (showing 270-279 of 281 lines)


Explanation:
Der Boss möchte zwei Textstellen aus der virdisagir.html entfernen:

1. Die Intro-Zeilen:
"Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.
Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir."

2. Die Notes am Ende:
"Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.
Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur."

Er hat auch den gewünschten Text gezeigt, der bleiben soll - die Überschrift-Teile:
"EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU
E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E
V E O K U N U Ş U
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ"

Diese Teile sind schon drin. Er will nur die Intro und die Notes entfernen. Zwei Patches.

patch

On defa Fatiha-i şerif okunacaktır.

        Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.

        Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur.


--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -130,10 +130,6 @@

-

-        Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu.

-        Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir.
-

Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

No linter for .html files

/DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html was last read with offset/limit pagination (partial view). Re-read the whole file before overwriting it.


--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -266,11 +266,6 @@

Allahümme ekrimnî bi-sırrıl-Fâtihați ve vefiknî li-sırrıhâ ve azhirlîy rûhâniyyetehâ inneke alâ külli şey’in kâdir.

Allahümme neccinî min-el-gammi vel-hemni ya münciye-l-mü’minîn ve ferric ma ene fiyhi ya müferricu küreb-il-mekrûbîn ve en tüsahhir liy abdek-el-uhaydirî hadim-el-Fâtihați inneke alâ külli şey’in kâdir.

On defa Fatiha-i şerif okunacaktır.

-
-

-        Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir.

-        Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır; asıl okunuş için dinî kaynaklarla karşılaştırılması tavsiye olunur.
-

No linter for .html files


Explanation: Beide Patches erfolgreich. Jetzt Container neustarten und verifizieren.


terminal

Output:
WARNING: Error loading config file: open /DATA/.docker/config.json: permission denied
ehlisunnet
200


Raus damit, Boss! ✅

Beide Abschnitte entfernt:
- Intro-Block („Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının…")
- Notes-Block am Ende („Metin, Cerrâhî tarikatının…")

Container läuft, 200 OK. Seite startet jetzt direkt mit „EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU".

Explanation:
The user asked me to remove two sections from the virdisagir.html page:
1. The intro section ("Evrâd-ı Cerrâhiyye · Cerrâhî tarikatının günlük okunuşu..." and "Aşağıdaki metinler, Arapça asıllarının Türkçe okunuş (transliterasyon) şeklidir.")
2. The notes section at the bottom ("Metin, Cerrâhî tarikatının günlük evrâd okunuşundan transkribe edilmiştir..." and "Arapça asılların Türkçe okunuşu (transliterasyon) olarak hazırlanmıştır...")

Both have been removed, container restarted, 200 OK. Done.


EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU
E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E
V E O K U N U Ş U
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

Das muss. Ganz oben im Text raus


Explanation: Der Boss möchte, dass der Abschnitt "EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU" und die darunter folgenden Zeilen aus dem Text entfernt werden. Das ist der Titel-Block direkt nach dem `<div class="content">`. Ich muss diese Zeilen aus der HTML-Datei entfernen.


130|
   131|

   132|

   133|
   134|
Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

   135|
   136|
E V R A D-I  C E R R A H İ Y Y E

   137|
V E  O K U N U Ş U

   138|
   139|
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E

   140|
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

   141|
   142|
E’fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa

   143|
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın 9 defa

   144|
   145|

Use offset=145 to continue reading (showing 130-144 of 272 lines)


Explanation:
Der Boss will, dass die Zeilen:

```
EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU
E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E
V E O K U N U Ş U
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ
```

aus dem Text entfernt werden. Das sind die Zeilen 134-140 in der HTML-Datei. Ich patche sie raus.

patch

Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

E V R A D-I  C E R R A H İ Y Y E

V E  O K U N U Ş U

i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E

HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa


--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -131,15 +131,7 @@

-
Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu

-
-
E V R A D-I  C E R R A H İ Y Y E

-
V E  O K U N U Ş U

-
-
i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A’İ Y Y E

-
HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ

-
-
E’fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa

+
E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa

Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyın 9 defa

Estağfirullah 100 defa

No linter for .html files


Explanation: Der Boss möchte, dass der gesamte Header-Block (EVRÂD-I CERRÂHİYYE VE OKUNUŞU, E V R A D-I..., V E O K U N U Ş U, i V İ R D-İ..., HAZRET-İ PİR...) komplett entfernt wird. Das habe ich gerade gemacht. Jetzt muss ich nur noch den Container neustarten und verifizieren.


terminal

Output:
WARNING: Error loading config file: open /DATA/.docker/config.json: permission denied
ehlisunnet
200


Raus, Boss! ✅

Die ganze Kopfzeile entfernt — Seite startet jetzt direkt mit „E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym (10 defa)". Container läuft, 200 OK.

Explanation:
The user wanted the header section removed from the virdisagir.html page. I've done that - removed the "Evrâd-ı Cerrâhiyye ve Okunuşu" section title, the "E V R A D-I C E R R A H İ Y Y E" and "V E O K U N U Ş U" lines, and the "i V İ R D-İ Ş E R İ F-İ S A G İ R-İ M E S A'İ Y Y E" and "HAZRET-İ PİR NUREDDİN EL-CERRAHİ KUDDİSE SİRRAHUL-FETTAHİ" lines. The page now starts directly with "E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym (10 defa)".

Container restarted, 200 OK. Done.


In der obersten Zeile neben dem Pfeil soll nur Vird-i Şerif-i Sağir
Stehen als einziges


Explanation:
Der Boss will, dass in der obersten Zeile (Header) neben dem Zurück-Pfeil nur "Vird-i Şerif-i Sağir" steht — kein arabischer Untertitel, keine Subtitle-Zeile. Nur der Titel und der Pfeil.

Aktuell sieht der Header so aus:
```html
<header>
    <div class="topbar-inner">
      <button class="back-arrow" onclick="location.href='/'">←</button>
      <div>
        <h1>Vird-i Şerif-i Sağir <span class="ar">الورد الصغير الشريف</span></h1>
        <div class="subtitle">Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)</div>
      </div>
      <div></div>
    </div>
</header>
```

Ich muss:
1. Das arabische `<span class="ar">` entfernen
2. Die `<div class="subtitle">` entfernen
3. Das leere `<div></div>` rechts kann bleiben fürs Layout (flex space-between)

Einfacher Patch.


120|
   121|
   122|

   123|      <button class="back-arrow" onclick="location.href='/'">←</button>
   124|

   125|
Vird-i Şerif-i Sağir الورد الصغير الشريف

   126|
Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)

   127|

   128|

   129|

   130|
   131|

   132|

   133|
   134|
E'fızü billabi min-eş şeytan-ir-raciym 10 defa

   135|

Use offset=135 to continue reading (showing 120-134 of 264 lines)


Explanation: Boss wants the header to only show "Vird-i Şerif-i Sağir" next to the back arrow — no Arabic subtitle, no "Hazret-i Pir..." line. Just the title.

patch

Vird-i Şerif-i Sağir الورد الصغير الشريف

Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)


--- a//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
+++ b//DATA/AppData/muslimos/app/public/virdisagir.html
@@ -122,8 +122,7 @@

       <button class="back-arrow" onclick="location.href='/'">←</button>

-
Vird-i Şerif-i Sağir الورد الصغير الشريف

-
Hazret-i Pir Nureddin el-Cerrahi (k.s.)

+
Vird-i Şerif-i Sağir

No linter for .html files


Explanation: Der Boss möchte, dass in der obersten Zeile neben dem Pfeil nur "Vird-i Şerif-i Sağir" steht. Ich habe bereits den arabischen Untertitel und den Untertitel entfernt. Jetzt muss ich nur noch den Container neu starten und verifizieren.


terminal

Output:
WARNING: Error loading config file: open /DATA/.docker/config.json: permission denied
ehlisunnet
200


Erledigt, Boss! ✅

Header jetzt nur noch: **← Vird-i Şerif-i Sağir** — kein arabischer Text, kein Untertitel. Container läuft, 200 OK.

Explanation: Der Boss möchte, dass in der obersten Zeile neben dem Pfeil nur "Vird-i Şerif-i Sağir" steht. Ich habe bereits den arabischen Untertitel und den Untertitel entfernt. Jetzt steht da nur noch "Vird-i Şerif-i Sağir" als h1. Das sollte genau das sein, was er wollte. Ich bestätige das kurz.